venerdì 5 gennaio 2018

La Vigilia della Santa Teofania alla Cala di Palermo.Porta Felice..Il Golfo



Risultati immagini per foto di benedizione delle acque del mare in ortodossia


Sabato 30 Dicembre 2017 il mio giovane parroco subito dopo aver celebrato insieme un Santo Battesimo mi propone la possibilità di chiedere(anche se i tempi erano strettissimi) autorizzazione alle Autorità Competenti per celebrare la prima benedizione delle acque la Vigilia della Santa Teofania di Cristo Dio ,il 5 gennaio 2018,a mare..al Golfo di Palermo in uno dei pontili della Cala verso le ore 10,00

Oggi 5 gennaio 2017...L'Avverbio Ogg

Dalla Grande Benedizione delle acque nel giorno delle Teofanie



Dalla PREGHIERA PER LA SANTIFICAZIONE DELLE ACQUE


(di Sofronio di Gerusalemme)

 Oggi infatti è giunto il tempo della Festa, e il coro dei Santi si riunisce a noi e gli Angeli fanno festa assieme agli uomini. Oggi la grazia del Santo Spirito, in forma di colomba, è discesa sopra le acque. Oggi è spuntato il Sole che mai tramonta, e il mondo risplende alla luce del Signore. Oggi la luna con i suoi lucenti raggi brilla assieme al mondo. Oggi le luminose stelle con la chiarezza della loro luce rendono bello l'universo. Oggi le nuvole dall'alto dei cieli fanno piovere all'umanità la rugiada della giustizia. Oggi l'Increato per sua volontà vien toccato dalle mani dalla sua creatura. Oggi il Profeta e Precursore si avvicina al Signore, ma si arresta tremante, vedendo la condiscendenza di Dio verso di noi. Oggi le rive del Giordano vengono tramutate in farmaco per la presenza del Signore. Oggi tutto il creato si irriga con mistiche correnti. Oggi le colpe degli uomini vengono cancellate con le acque del Giordano. Oggi si apre agli uomini il Paradiso e il Sole della giustizia ci inonda di splendore. Oggi, con la venuta del Signore, viene trasformata in dolcezza per il popolo l'acqua che era amara sotto la guida di Mosé. Oggi veniamo liberati dal vecchio lutto, e come nuovo Israele siamo salvati. Oggi siamo riscattati dalla tenebra e veniamo resi sfavillanti dalla luce della divina conoscenza. Oggi la caligine del mondo viene fugata con la manifestazione del Dio nostro. Oggi risplende tutta la creazione. Oggi l'errore vien dissipato e la venuta del Signore ci prepara la via della salvezza. Oggi le creature celesti fan festa assieme con le terrene e le terrene ragionano con le celesti. Oggi esulta la sacra e sublime assemblea degli ortodossi. Oggi il Signore si accosta al battesimo per sollevare in alto l'umanità. Oggi Colui che non si è curvato si inchina al proprio servo per liberarci dalla schiavitù. Oggi abbiamo acquistato il regno dei cieli: e il regno del Signore non avrà fine. Oggi la terra e il mare prendono parte alla gioia del mondo e il mondo è ripieno di allegrezza.

Il parroco aveva cominciato in Parrocchia la Celebrazione dell'Intero Ufficio Vigiliare con la Divina Liturgia di San Basilio alle ore 7,00 . Avevo già detto che il prete sciancato per quell'ora non poteva essere presente ed infatti sono arrivato intorno alle 8,45 nella penombra vigiliare della Chiesa con una sorella che dal posto del coro si era assunta il compito di lettore e con il fratello Valentin che assisteva all'Altare il Padre Martinian....Dal Vangelo secondo Matteo"In verità io vi dico ancora: se due di voi sulla terra si metteranno d’accordo per chiedere qualunque cosa, il Padre mio che è nei cieli gliela concederà. Perché dove sono due o tre riuniti nel mio nome, lì sono io in mezzo a loro».

Arrivo in Parrocchia al momento del Padre Nostro e partecipo così ai Santi Misteri del Corpo e del Sangue di Cristo Dio e stavolta(per giusta indicazione del parroco )  non dentro il presbiterio ma "more monachorum" con il santo popolo di Dio  dal cucchiaino
segno iconico delle molle con cui il Serafino prese il carbone ardente e toccò le labbra di Isaia

Al termine della Divina Liturgia di San Basilio prepariamo il necessario liturgico per la celebrazione della Santificazione delle acque alla Cala di Palermo  e alla fine al pontile della Guardia Costiera a Porta Felice saremo una decina di persone 

..e a turno il Padre Martinian ed io abbiamo invocato la presenza e l'epiclesi dello Spirito sulle acque del nostro Golfo della nostra Città


Grande sei tu, Signore, e mirabili sono le tue opere, e nessuna parola è sufficiente a cantare le tue meraviglie

  Mare eşti, Doamne, şi minunate sînt lucrurile Tale şi nici un cuvînt nu este de ajuns spre lauda minunilor Tale


Tu dunque, o re amico degli uomini, vieni anche ora per l'effusione del tuo santo Spirito, e santifica quest'acqua


Tu însuţi dar, Iubitorule de oameni Împărate, vino şi acum cu pogorîrea Sfîntului Tău Duh şi sfinteşte apa aceasta 

Tu stesso anche ora, o Signore, santifica quest'acqua con il tuo santo Spirito


ecco la certezza dell'Oggi .." Tu hai liberato le radici della nostra natura, hai santificato il seno verginale con la tua nascita. Tutta la creazione ti cantò quando apparisti. Poiché tu nostro Dio, sei nato sulla terra, e hai vissuto tra gli uomini; tu hai santificato le acque del Giordano inviando dall'alto del cielo il tuo santo Spirito, e sei tu che hai schiacciato le teste dei demoni che vi si tenevano nascoste."

e alla fine il Padre Martinian lancia e lascia dentro il mare la croce fatta di fiori e di erbe aromatiche nella santificazione dell'intero universo  

"Tu infatti, per la tua volontà, hai condotto tutte le cose dal nulla all'esistenza; per la tua potenza, sostieni la creazione e, per la tua provvidenza, governi il mondo. Sei tu che, dai quattro elementi, hai composto la natura; dalle quattro stagioni, hai coronato il ciclo dell'anno. E' davanti a te che tremano tutte le potenze spirituali, è a te che canta il sole; sei tu che la luna glorifica, sei tu che le stelle incontrano sulla loro strada, è a te che obbedisce la luce; è davanti a te che gli abissi tremano; è a te che le sorgenti obbediscono; tu hai steso il cielo come una tenda, hai consolidato la terra sulle acque, hai circondato il mare con la sabbia, hai diffuso l'aria per farci respirare. Le potenze angeliche ti servono e i cori degli arcangeli ti adorano; i cherubini tutti ricoperti d'occhi, e i serafini dalle sei ali, che stanno attorno a te, si velano per timore della tua gloria inaccessibile."

e tutti noi veniamo benedetti totalmente dalla Santificazione della benedizione dell'acqua..
Amin Amin Amin

e domani in Parrocchia la Grande Festa  

ν Ἰορδάνῃ βαπτιζομένου σου Κύριε, ἡ τῆς Τριάδος ἐφανερώθη προσκύνησις· τοῦ γὰρ Γεννήτορος ἡ φωνὴ προσεμαρτύρει σοι, ἀγαπητὸν σε Υἱὸν ὀνομάζουσα· καὶ τὸ Πνεῦμα ἐν εἴδει περιστερᾶς, ἐβεβαίου τοῦ λόγου τὸ ἀσφαλές. Ὁ ἐπιφανεὶς Χριστὲ ὁ Θεός, καὶ τὸν κόσμον φωτίσας δόξα σοι.

Mentre tu eri battezzato nel fiume Giordano, o Signore, si rendeva manifesta l’adorazione della Trinità; infatti la voce del Genitore ti rendeva testimonianza, chiamandoti Figlio diletto, e lo Spirito Santo sotto forma di colomba, confermava la parola infallibile. O Cristo Dio, che ti sei manifestato a noi ed hai illuminato il mondo, gloria a Te.

 În Iordan Botezându-Te Tu, Doamne, închinarea Treimii s-a arătat. Că Glasul Părintelui a mărturisit Ţie, Fiu Iubit pe Tine numindu-Te; şi Duhul, în Chip de Porumbel, a adeverit întărirea Cuvântului, Cel Ce Te-ai arătat, Hristoase Dumnezeule şi lumea ai luminat, Slavă Ţie.

Post Scriptum...Durante la Celebrazione il prete sciancato non ha usato nè il bastone nè la stampella.. Amin  



Risultati immagini per foto di benedizione delle acque del mare in ortodossia





Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.