domenica 22 novembre 2015

Quaresima di Natale 2015-ancora una benedizione di casa -Mia nonna Ciccina sarebbe rimasta contenta e si sarebbe sentita a casa sua





Anche nella  seconda domenica della Quaresima di Natale meglio della Nascita in Carne del Teantropo Gesù Cristo nostro Salvatore  per la benevolenza della Santa Triade  sono stato chiamato a benedir la casa di una giovane coppia  

Massimo che è italiano,Oana che è romena e la loro figlia  di cinque anni Caterina Alessandra

Trovi subito,appena entrato, (erano le 13.30) il  calore forte  di due tradizioni di ospitalità generosa e generose..quella nostra siciliana e quella del popolo romeno e quindi –e per te presbitero ortodosso di tradizione italo-greca è una bella sorpresa- trovi il contenitore dell’acqua e dell’olio con i fiori per la benedizione in grande evidenza e solennità ma all’interno della tavola apparecchiata 

Infatti proprio per l’unione di queste due ospitalità ed ospitalità cristiane la vita è un tutt’uno,un fatto unico..si respira la certezza che Dio benedice ogni respiro ogni elemento  ogni energia e quindi l’acqua e l’olio pronti per essere santificati dalla presenza dello Spirito Santo possono stare nella stessa tavola insieme con il vino che rallegra il cuore degli uomini ,con la frutta e con il pane in attesa del cibo caldo ed accogliente

Siamo sempre lì e da li per misericordia di Dio non ci si sposta

Offrendoti il tuo dal tuo, in tutto e per tutto,
Ale Tale dintru ale Tale, Ţie-Ţi aducem de toate şi pentru toate.

Ed infatti ancora –la doppia generosa ospitalità è sempre viva - il prete che ha benedetto la casa e la famiglia   benedice poi il cibo e resta a pranzo e presiede il pranzo stesso

Mia nonna Ciccina sarebbe rimasta contenta e si sarebbe sentita a casa sua 


Benedici, Cristo Dio, il cibo e la bevanda dei tuoi servi, poiché tu sei santo, in ogni tempo, ora e sempre, e nei secoli dei secoli.


E quindi si può dire ..un’unica celebrazione..un’unica invocazione a Dio tre volte santo 


Inchina, Signore, il tuo orecchio, ed esaudiscici, tu che ti sei degnato di ricevere il battesimo nel Giordano e che hai santificato le acque; benedici noi tutti che inchinando i nostri capi mostriamo il segno della nostra sudditanza, e rendici degni di essere colmati della tua santificazione con la comunione e l'aspersione con quest'acqua, o Signore, per la salvezza dell'anima e del corpo.
Poiché tu sei la santificazione delle anime e dei corpi nostri, e a te innalziamo la gloria, insieme al tuo eterno Padre e al tuttosanto, buono e vivifico tuo Spirito, ora e sempre e nei secoli dei secoli.Amin 

E prima l’acqua e poi l’olio inondano di se stessi nello Spirito ogni luogo ed ogni infisso ed ogni porta della casa di Massimo,Oana e Caterina Alessandra con la dolce nenia dell’Amin per ogni benedizione mentre l’inizio era stato con il Padre Nostro e la fine prima di metterci a tavola per l’agape fraterna è sempre il Padre Nostro

Padre nostro, che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome; venga il tuo regno; sia fatta la tua volontà, come in cielo, così sulla terra; dacci oggi il nostro pane essenziale ; e rimetti a noi i nostri debiti, come anche noi li rimettiamo ai nostri debitori; e non indurci in tentazione, ma liberaci dal maligno.
S. Poiché tuo è il regno, e la potenza, e la gloria, del Padre, e del Figlio, e del santo Spirito, ora e sempre, e nei secoli dei secoli.
Amin

Tatăl nostru, Care eşti în ceruri, sfinţească-se Numele Tău, vie Împărăţia Ta, facă-se Voia Ta, precum în cer aşa şi pe pămînt; pîinea noastră cea de-a pururea, dă-ne-o nouă astăzi; şi ne iartă nouă greşelile noastre, precum şi noi iertăm greşiţilor noştri şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte de cel viclean.
S. Că a Ta este Împărăţia şi puterea şi slava, a Tatălui şi a Fiului şi a Sfîntului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor.
C. Amin.


Ed è sempre la conclusione dell’Apocalisse
Apocalisse 22
17 Lo Spirito e la sposa dicono: «Vieni». E chi ode, dica: «Vieni». Chi ha sete, venga; chi vuole, prenda in dono dell'acqua della vita.
18 Io lo dichiaro a chiunque ode le parole della profezia di questo libro: se qualcuno vi aggiunge qualcosa, Dio aggiungerà ai suoi mali i flagelli descritti in questo libro; 19 se qualcuno toglie qualcosa dalle parole del libro di questa profezia, Dio gli toglierà la sua parte dell'albero della vita e della santa città che sono descritti in questo libro.
20 Colui che attesta queste cose, dice: «Sì, vengo presto!»
Amen! Vieni, Signore Gesù!
21 La grazia del Signore Gesù sia con tutti.

Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.